top of page
Yifan Pan
Love letter to my darling
אהובתי, את שחר תשוקתי,
המשואה הזוהרת בלילה האפל ביותר.
את הפעימה שמאיצה את אש ליבי,
זו שעושה את חיי מלאים ומוארים.
עם כל שאיפה, את בראשי,
חסדך, יצירת אמנות שלעולם אינה דועכת.
את המקור לכל שירתי,
הסיבה ללבי הפועם.
בך, מצאתי אהבה שאינה יודעת גבולות,
תשוקה שתימשך לאורך כל הזמן.
את היהלום שבכתר האופפת אותי,
זו שהופכת את חיי לכה אלוהיים.
אז הבה נצעד יד ביד בדרך החיים,
ביחד, לנצח נצחים, נישאר.
bottom of page